Версия 1
Фамилия Миловацкий образована от имени собственного и относится к распространенному типу белорусских фамилий.
Основой фамилии Миловацкий послужило мирское имя Милый. Мирское имя Милый восходит к прилагательному «милый». Как отмечает в своем словаре В. И. Даль, слова «мил» (он мне мил), «милый» в значении «любезен, приятен, угоден, нравится, по душе, по сердцу» "переиначены" на десятки ладов с различными оттенками: милка, милаша, милашка, милашечка, милуша, милаха, милоха, миляга, милуха и т.д. Вероятно, такое имя могли дать любимому, долгожданному ребёнку.
Возможно также, что в основе фамилии лежит прозвище Милый, которое мог получить симпатичный, миловидный парень или человек с кротким нравом, добродушный и незлобивый. Таким образом, фамилия Миловацкий может указывать на особенности характера или внешности предка. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ович/-евич, -ский/-цкий, изначально указывающие на имя главы семейства. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Милый, со временем получил фамилию Миловацкий.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Миловацкий на английском языке (латиницей)
- Milovatskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Миловацкий по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Миловацкий
Если вы знаете другую версию значения фамилии Миловацкий, напишите нам!
И мы ее опубликуем!