Происхождение и значение фамилии Миленко

Фамилия Миленко образована от имени собственного и относится к распространенному типу украинских фамилий.

Основой фамилии Миленко послужило мирское имя Милый. Скорее всего, фамилия Миленко имеет в своей основе имя, которое происходит от слова «милый», то есть «дорогой, желанный, привлекательный, хорошенький, нежный, кроткий». Имена, образованные от основы «мил-», были широко распространены среди славян. Как правило, так называли долгожданного, любимого ребёнка.

Также не исключено, что фамилия Миленко ведет свое начало от прозвища Милый, которое мог получить человек с кротким нравом, добродушный и незлобивый.

Родственные именования и образованные от них фамилии упоминаются в «Ономастиконе» С.Б. Веселовского, где записаны: Милава Епистимья Акинфовна, крестьянка, 1611 г., Вологда; Миленин Данило Семенович, 1560 г., Арзамас; Степан Миленин, крестьянин, 1606 г., Белев; Миленя Долбилов, помещик, 1590 г., Арзамас; Милковский Тарас, помещик, новокрещеный татарин, 1604 г., Арзамас. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ук/-юк, -енко, изначально указывающие на имя главы семейства. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Милый, со временем получил фамилию Миленко.

Практика давать ребенку в дополнение к официальному крестильному имени еще одно, некрестильное, удерживалась вплоть до XVII в. и привела к тому, что фамилии, образованные от мирских имен, составили значительную часть от общего числа украинских фамилий.