Версия 1
Фамилия Мешкорудний образована от прозвища Мешкорудный, которое является составным и восходит к двум словам: «мешок» и «руда».
Первая основа прозвища, как уже было сказано, восходит к нарицательному «мешок» - «гибкий, тканевый сосуд большой прочности, имеющий определенный объем и переменную геометрическую форму». Вероятно, такое прозвище мог получить бережливый, скупой хозяин, либо мешковатый, неуклюжий человек. В народе о таких говорили: «Мужик, что мешок: что положишь, то и несет», «Туг мешок, да скуповат мужичок».
Вторая часть прозвища восходит к слову «руда», которое первоначально имело значение «кровь», «грязь», «сажа». Позднее в разных говорах закрепились разные значения. Так, в северных говорах «рудить» означало «марать, пачкать, грязнить», поэтому вторая часть прозвища могла указывать либо на род занятий человека (выполнение «грязной» работы), либо на особенности характера или поведения (неаккуратность, неопрятность). Однако в южных и западных говорах «рудой» означало «рыжий, красный, бурый». В этом случае Мешкорудным назвали человека с рыжими волосами. А на севере подобное прозвище мог получить и смуглый, загорелый человек.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Мешкорудний на английском языке (латиницей)
- Meshkorudnii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Мешкорудний по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Мешкорудний
Если вы знаете другую версию значения фамилии Мешкорудний, напишите нам!
И мы ее опубликуем!