Происхождение и значение фамилии Мерляк

Так, фамилия Мерляк ведет свое начало от прозвища Мерляк. Прозвище Мерляк восходит к украинскому прилагательному «мерлий», которое означает «мертвый» (неживой). Вероятно, такое прозвище мог получить вялый, безучастный человек или тот, к кому обращались для совершения поминальных обрядов.

Возможно также, что это прозвище выполняло так называемую «охранительную» функцию и использовалось в качестве оберега. Согласно суеверному обычаю, существовавшему на Руси, подобные прозвища присваивались детям с целью отвращения злых сил. Для того чтобы не искушать судьбу и отвести зло, детям давались прозвища со значением прямо противоположным тому, что ожидали или желали родители для детей. В данном случае, надеясь иметь красивого и здорового мальчика, родители назвали его Мерляк.

Согласно еще одной, менее вероятной гипотезе, фамилия Мерляк может быть связана с католическим именем Мерлин, которое восходит к итальянскому слову merlo, то есть «дрозд». Поскольку это имя отсутствует в православном именнике, можно предположить, что родоначальник фамилии Мерляк был родом из западно-славянской страны (Чехии, Польши, Сербии).

Позже прозвище Мерляк, для фамилии Мерляк.

Фамилия Мерляк образовалась при помощи суффикса -як. Первоначально он имел следующие значения: «маленький», «молодой человек», «сын». Поэтому Мерляк буквально понималось как «сын Мерло». Позднее древний суффикс -як утратил свое прямое значение и сохранился лишь в качестве фамильного.

Фамилия Мерляк встречается в различных исторических документах. Так, в Книге Памяти Красноярского края упоминается Мерляк Григорий Степанович, родившийся в 1920 году в деревни Вершина Еланши Абанской волости Канского уезда Енисейской губернии.