Происхождение и значение фамилии Мелик-Агамирян

Слово «фамилия» на армянском языке (арм. «азганун») означает имя клана – рода. Армянская и персидская ономастика имеет общие корни происхождения, а позднее, с середины VII века н.э., арабские и еще более позже, с XIII века монгольские, тюркские и курдские народы заимствовали у армян и персов очень много слов, которые до н. в. применяются в их языках без изменения.

Согласно устному преданию, существующему в роде, предки Мелик-Агамирян ранее жили на территории Сюника в Восточной Армении и были угнаны и переселены персидским шахом Аббасом I в новую столицу Ирана — Исфахан. В период 1640-1650гг. предки фамилии Мелик-Агамирян были вынуждены убежать от преследований шаха Аббаса II и снова мигрировали, и вернулись в Сюник (в современной Армении это село Норашеник, около города Капана – там сохранилась церковь, построенная в 1800-ых годах Согомоном Мелик-Агамиряном). В советское время приставка «мелик» стала означать принадлежность к буржуазным и антисоветским кланам, и поэтому члены многих семей были вынуждены писать просто Агамирян или Агамиров.

Слово «фамилия» (арм. «азганун») на армянском языке означает имя клана.

Армянская ономастика унаследовала весьма существенные арабские, персидские и особенно турецкие элементы.

Согласно историческим документам, предки рода Мелик-Агамирян имели знатное происхождение, некоторые из них получили дворянский титул за особые заслуги перед государством. На принадлежность этого рода к высшему сословию указывает первая ее часть — «мелик», заимствованная из арабского языка, где «малик» имеет значение «господин, владетель».

Во времена турецкого владычества термином «мелик» обозначался наследственный титул, которым награждались сельские старосты в регионах Еревана, Карса, Нахичевана, Севана, Лори, Арцаха-Карабаха, Сюника, Тавриза, Гандзака-Гардмана.

Традиционно мелики имели в личной собственности двор (дарпас), свое войско, крепости и даже военные укрепленные лагеря (схнахи), однако их подданные не находились в крепостной зависимости, а потому имели свободу передвижения и обладали собственностью.

Со временем мелики, наравне с агами, ханами и беками, на основании рескрипта, данного князю Воронцову 6 декабря 1846 году, были признаны лицами привилегированного сословия, имеющими право не только владеть населенными имениями, но и занимать государственные посты.

Что же касается происхождения и значения самой фамилии Агамирян, то она ведет свое начало от мужского тюркского имени Агамир, состоящего из двух компонентов: «ага», которое переводится как «хозяин», и компонента «мир», что означает «военачальник, повелитель, глава государства, начальник; господин». Вероятно, родители, нарекая ребенка именем Агамир, желали чтобы их сын в будущем стал сильным и влиятельным человеком.

Самыми первыми официально закрепленные фамилии получили представители высшего света (Арцруни, Аматуни, Мамиконяны, Рштуни). В дальнейшем, упоминая именитые роды, к фамилиям прибавляли слова «азг» («род») или «тун» («дом», «дым»). Например, «Род Мамиконянов», «Род Рштуни», или «Дом Арцруни» и т. д.

У каждого народа фамилии образовывались согласно местной национальной традиции. Характерной чертой армянских фамилий являются суффиксы –ян, –янц, –енц, –унц, –онц, –уни, выражающие принадлежность к определенному клану или родственную связь. Все эти форманты первоначально означали «из семьи таких-то» или «из рода таких-то». Со временем специфические суффиксы утратили свое изначальное значение и стали восприниматься лишь как фамильные окончания.

Армянские фамилии занимают значительное место в русской ономастике. Это объясняется тысячелетними связями Армении и России. Высокая социальная активность армян стала проявляться в XVIII-XIX вв., когда многие представители этой народности занимали видные места в культурной и торгово-экономической жизни России.