Версия 1. Что означает фамилия Мазуренко
Фамилия Мазуренко ведет свое начало от прозвища Мазур. Прозвище Мазур восходит к аналогичному нарицательному со значением «поляк – жителей Мазовии». Очевидно, это прозвище указывает на то, что предок Мазуровых был выходцем из Мазовии.
По другой версии прозвище Мазур связано с глаголом «мазурить» - «промышлять карманным воровством». Так что это прозвище мог получить плут, мошенник, ярмарочный проныра.
Также возможна и связь прозвища Мазур с глаголом «мазать». Следовательно, Мазуром могли называть и неряху, замарашку.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Мазуренко
Происхождение фамилии Мазуренко
Исследование истории возникновения фамилии Мазуренко открывает забытые страницы жизни и культуры наших предков и может поведать много любопытного о далеком прошлом.
Фамилия Мазуренко принадлежит к древнему типу славянских семейных именований, образованных от личных прозвищ.
Традиция давать человеку индивидуальное прозвище в дополнение к имени, полученному при крещении, издревле существовала на Руси и сохранялась вплоть до XVII века. Это объясняется тем, что из тысяч крестильных имен, записанных в святцах и месяцесловах, на практике использовалось чуть более двухсот церковных именований. Зато неисчерпаем был запас прозвищ, позволявших легко выделить человека среди других носителей того же имени. В качестве источников могли использоваться: указание на род занятий, на особенности характера или внешности человека, на местность, выходцем из которой был человек. В большинстве случаев прозвища, изначально присоединявшиеся к крестильным именам, полностью вытесняли имена не только в повседневной жизни, но и в официальных документах.
Исследуемая фамилия образована от прозвища предка Мазур. По одной из версий, это именование восходит к нарицательному «мазур» — «поляк», то есть «человек родом из Мазурии (ныне польская область Мазовше)».
Однако не менее вероятна и связь фамилии с диалектными «мазур», «мазурин», «мазурик» — «плут, мошенник». В связи с этим можно предположить, что Мазуром нарекли человека, чья безудержная фантазия и сообразительность помогали добиться ему своих целей. Прозвание Мазур ни в коей мере не свидетельствовало о легкомыслии или опрометчивости его обладателя, а, напротив, говорило о смекалистости и решительности этого человека.
Согласно еще одной гипотезе, прозвище Мазур ведет свое начало от глагола «мазать». Поэтому не исключено, что фамилия относилась к так называемым «профессиональным» именованиям и была связана с родом занятий предка. Так, в отдельных говорах мазуром называли штукатура, обмазывающего хаты глиной и известью.
Во времена Киевской Руси патронимический суффикс -енко у южных славян означал «маленький» или «сын такого-то». В XIII–XV веках немалая часть фамильных прозвищ, записанных на Украине, в южных землях Белой Руси и на юго-западе Московской Руси, была образована при участии этого суффикса. С этим и связана распространенность фамилий с суффиксом -енко на Украине, а также юге Белоруссии и России. Позднее древний суффикс -енко перестал пониматься буквально и сохранился лишь в качестве фамильного, а в XVII столетии фамилии на -енко стали преобладающими на территории всей Восточной Украины. Так на основе именования Мазур появилась фамилия Мазуренко.
Безусловно, фамилия Мазуренко представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры. Однако процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Мазуренко можно лишь на основании глубоких и серьезных генеалогических исследований.
Источники: Тупиков Н.М., Словарь древнерусских личных собственных имен. Редько Ю.К., Справочник по украинским фамилиям. Толковый словарь В. Даля, в 4-х т. Унбегаун Б.-О. Русские фамилии. Забияка И.M., Современный русско-украинский и украинско-русский словарь.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
Мазур — человек родом из Мазурии (ныне польская область Мазовше). (Ф).Здесь же Мазовецкий, польская фамилия…
Остальные могут быть и от глагола мазать. У Даля есть мазура — грязнуля, неряха. Фамилии без суффиксов и на -енко, -ук украинсике.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 2
Как пишется фамилия Мазуренко на английском языке (латиницей)
- Mazurenko
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Мазуренко по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Мазуренко
Если вы знаете другую версию значения фамилии Мазуренко, напишите нам!
И мы ее опубликуем!