Происхождение и значение фамилии Матукайтис

Довольно большая часть фамилий с балтийской основой образована от древне-литовских и древне-латышских имен и прозвищ. Многие из них происходят от слов, означающих природные явления, небесные тела, растения (например, Rasa – роса, Audra – буря, Aidas – эхо, Linas – лён), или от названий рек и местностей (такие как Ula – Ула, Neringa – Неринга, Gintaras – янтарь, Saule – солнце). Эти имена и прозвища подчеркивают близость балтов к природе, их трепетное отношение к ней. Фамилия Матукайтис, скорее всего, образована от имени Матук, производной формы крестильного мужского имени Матвей (Матфей). Оно, в свою очередь, имеет древнееврейское происхождение и в переводе означает «дарованный богом». В Библии имя Матфей носил апостол, евангелист, бывший мытарь, бросивший свое дело, вняв слову Господа.

Следует отметить, что форма имени Матук распространена в Белоруссии. Заимствование основы могло произойти во времена существования Великого Литовского княжества и Речи Посполитой.