Версия 1
Фамилия Маткевич восходит к прозвищу Матка. Маткой обычно называли мать. Вероятно, предок обладателя этой фамилии рос и воспитывался без отца. Это и стало причиной того, что в основу фамилии легло прозвище матери как главы семейства.
Кроме того, прозвище Матка мог носить потомок женщины, кормившей грудью не своих детей, то есть старшей няни, кормилицы, которую называли «матка». Возможно и то, что таким прозвищем называли любимого ребенка, сильно привязанного к своей матери (сравните выражение «маменькин сынок»).
Вполне вероятно и то, что именование Матка является славянской краткой формой имен Мария и Матвей. Имя Мария, предположительно переводится с древнееврейского как Значение «горькая», «желанная» или «безмятежная». Имя Матвей означает в переводе на русский «дар Яхве (Бога)».
Позже именование Матка, для фамилии Маткевич.
Фамилия Маткевич образовалась при помощи суффикса -евич. Первоначально он имел следующие значения: «маленький», «молодой человек», «сын». Поэтому Маткевич буквально понималось как «сын Матки». Позднее древний суффикс -евич утратил свое прямое значение и сохранился лишь в качестве фамильного.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Маткевич на английском языке (латиницей)
- Matkevich
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Маткевич по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Маткевич
Если вы знаете другую версию значения фамилии Маткевич, напишите нам!
И мы ее опубликуем!