Версия 1
Фамилия Машитский образована от имени Машит, которое, скорее всего, является диалектным вариантом арабского имени Машхуд (Машуд), что переводится как «виденный, существующий (ребенок)».
Также возможно, что имя Машит является краткой формой распространенного женского имени Мария. В переводе с древнееврейского оно означает «любимая, желанная», «госпожа».
Фамилии, образованные от женского прозвища, относительно редки. Такие фамилии возникали, когда женщина становилась главой семьи в случае вдовства, тяжёлой болезни мужа или во время его отсутствия дома ввиду долгой службы в армии (во времена рекрутских наборов мужчины были обязаны отслужить в армии 25 лет).
Менее веоятно, что фамилия Машитский образована от прозвища Машита, которое восходит к глаголу «махать». Прозвище Махай восходит к глаголу «махать». Прозвище Машита могло быть связано с родом занятий, профессией предка: процесс «махания», или проветривания, веяния используется при помоле муки на мельнице, при изготовлении льняной ткани. , со временем получил фамилию Машитский.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Машитский на английском языке (латиницей)
- Mashitskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Машитский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Машитский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Машитский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!