Версия 1
Фамилия Мащенских образована от прозвища Мащеня. По одной из версий, оно ведет свое начало от глагола «мащивать», значение которого В.И. Даль в «Толковом словаре живого великорусского языка» определяет следующим образом: «застилать сплошь дорогу, улицу, класть стлань, твердую подстилку для езды или ходьбы». Вероятно, прозвище Мащеня относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на род деятельности основателя фамилии: он мог заниматься строительством дорог.
Возможно также, что прозвище Мащеня этимологически связано с диалектным глаголом «мащевать», который в курских говорах имел значение «грустить, горевать, печалиться, тосковать». В таком случае Мащеня – это, скорее всего, охранительное внутрисемейное прозвище, выполняющее функцию оберега.
Согласно обычаю, существовавшему на Руси, подобные прозвища присваивались детям с целью отвращения злых сил. Для того чтобы не искушать судьбу и отвести зло, детям давались прозвища со значением прямо противоположным тому, что ожидали или желали родители для детей. В данном случае, надеясь иметь жизнерадостного, веселого мальчика, родители назвали его Мащеней.
Окончание –их обозначает принадлежность к клану, роду. То есть фамилия Мащенских отвечает на вопрос: «Чьих будете?» - «(Из дома, из семьи Мащенских)». Фамилии с таким окончанием распространены в центральной России, Северном Заволжье, Сибири. Мащеня, со временем получил фамилию Мащенских.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Мащенских на английском языке (латиницей)
- Mashchenskikh
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Мащенских по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Мащенских
Если вы знаете другую версию значения фамилии Мащенских, напишите нам!
И мы ее опубликуем!