Версия 1
Фамилия Масалев образована от прозвища Масаля. По одной из версий, это прозвище этимологически связано со словом «масаловка» - так на Дону называют баржу. Вероятно, прозвище Масаля относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на род деятельности основателя фамилии: он мог быть моряком или рыбаком.
Согласно другой гипотезе, прозвище Масаля ведет свое начало от нарицательного «мосол», значение которого В. И. Даль в «Толковом словаре живого великорусского языка» определяет следующим образом: «толстая, большая кость». Исходя из этого, можно предположить, что прозвище Масаля отражало особенности внешности предка (крупный, широкий в кости).
Кроме того, в ярославских говорах мосолом называли «перекупщика холста». Поэтому не исключено, что предок Масалевых занимался именно этим видом деятельности (перекупка, торговля).
Чередование гласных о/а объясняется влиянием акающих говоров. Масаля легло в основу фамилии Масалев. Масаля, со временем получил фамилию Масалев.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Масалев на английском языке (латиницей)
- Masalev
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Масалев по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Масалев
Если вы знаете другую версию значения фамилии Масалев, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
