Версия 1
Фамилия Мамсиров, скорее всего, ведет свое начало от осетинского мужского имени Мамсир (фонетический вариант — Мамсур), которое в переводе означает «несущий победу». Вполне возможно, что родители, нарекая своего ребенка таким именем, хотели, чтобы он вырос храбрым мужчиной.
Согласно другой гипотезе, имя Мамсир является диалектным вариантом арабского имени Мухамметьясир, которое имеет сложную структуру и состоит из двух частей. Первая из них — Мухаммет — арабское имя, означающее «восхваляемый, прославляемый». Это имя основателя исламской религии - пророка Мухаммета. Вторая часть — Ясир — с арабского переводится как «маленький, легкий». Вероятно, родители, давая ребёнку имя Мамсир, желали своему сыну стать достойным мусульманином. Это неудивительно для традиционного общества, в котором огромное значение придаётся религии. Таким образом, потомок человека, которого звали Мамсир, со временем получил фамилию Мамсиров.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Мамсиров на английском языке (латиницей)
- Mamsirov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Мамсиров по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Мамсиров
Если вы знаете другую версию значения фамилии Мамсиров, напишите нам!
И мы ее опубликуем!