Версия 1
Основой фамилии Малюка послужило мирское имя Малюк. Мирское имя Малюк восходит к украинскому слову «малюк», что означает «маленький ребенок». Малюком родители называли ребенка, вероятно, желая подчеркнуть миниатюрность своего малыша. Кроме того, так могли называть и самого младшего из детей в семье. Подобные мирские имена (Малюта, Малец, Малек, Малой) были очень распространены в XI-XVI веках среди всех сословий и на всей территории расселения восточных славян.
Согласно другой гипотезе, в основе фамилии Малюка лежит прозвище Малюк, которое могли дать невысокому человеку. Далеко не всегда на Руси маленький рост считался недостатком. О высоких людях в старину даже говорили: «Велик телом, да мал делом». О маленьких же есть другие поговорки: «Мал, да удал» или «Маленек, да умненек».
Именование Малюка изначально понималось как «сын Малюка». Образование фамилий с помощью окончания родительного падежа -а характерно для украинского языка.
Практика давать ребенку в дополнение к официальному крестильному имени еще одно, некрестильное, удерживалась вплоть до XVII в. и привела к тому, что фамилии, образованные от мирских имен, составили значительную часть от общего числа славянских фамилий.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Малюка на английском языке (латиницей)
- Maliuka
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Малюка по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Малюка
Если вы знаете другую версию значения фамилии Малюка, напишите нам!
И мы ее опубликуем!