Версия 1
Существует несколько версий, объясняющих происхождение фамилии Магуран.
Согласно одной из них, фамилия происходит от прозвища Магур, которое образовано от глагола «магориться» - «чваниться или клянчить». В этом случае ее мог получить человек хвастливый, высокомерный или надоедливый. В русских говорах также существовало слово «магерка» - «белая валенная шапка, шляпа без тульи». Оно также могло лечь в основу фамилии, указывая на то, что ее обладатель носил подобного рода головные уборы.
Возможно также, что фамилия Магуран – западно-украинская или карпатская по происхождению. Так, в районе Карпат существует гора Магура, следовательно, обитателей окрестностей близ этой горы могли назвать «магуранами».
Наконец, не исключено, что фамилия связана с древними языческими представлениями славян. Известно, что имя Магура принадлежало дочери громовержца Перуна, облачной деве - прекрасной, крылатой и воинственной, сродни скандинавской валькирии. Магура была покровительницей богатырей. На поле брани она подбадривала сражающихся воинственными кликами, ее золотой шлем сверкал на солнце, вселяя радость и надежду в сердца. Если же воин падал от удара вражеского меча или был пронзен стрелою, Магура осеняла его своими крылами и давала выпить воды из золотой чаши. Отведавший живой воды Магуры воин отправится в Ирий, райские чертоги, - для жизни вечной. Таким образом имя Магура могло использоваться в качестве охранительного имени, призванного защитить будущего воина от тяжелых ранений и смерти. , со временем получил фамилию Магуран.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Магуран на английском языке (латиницей)
- Maguran
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Магуран по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Магуран
Если вы знаете другую версию значения фамилии Магуран, напишите нам!
И мы ее опубликуем!