Версия 1
Фамилия Магиленский образована от личного прозвища и относится к распространенному типу украино-польских фамилий. Фамилия Магиленский образована от прозвища Магиль. По-польски «magiel» означает «каток для белья». В украинском языке также есть родственное слово «магiль» – «скалка», то есть круглая, гладкая палка для раскатывания белья или теста.
В старину скалками пользовались не только в кулинарии, скалки (катки) использовали вместо утюгов. Очевидно, основатель рода Магиленских профессионально занимался выглаживанием, выравниванием одежды, за что и получил своё прозвище. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –цкий /-ский, -ич, изначально указывающие на прозвище отца. Магиль, со временем получил фамилию Магиленский.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Магиленский на английском языке (латиницей)
- Magilenskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Магиленский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Магиленский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Магиленский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
