Версия 1. Что означает фамилия Мадатов
В случае если в одном поселении жили несколько Ашотов или несколько Мгеров, то определяли их следующим образом: например, Ашот – внук Зураба, или Мгер – внук Саака.
Мадатов – дворянская фамилия армянского происхождения. Одним из известных представителей этого рода является Валериан (Ростом) Мадатов-Карабахский (1782 — 1829), российский князь, генерал-лейтенант.
Валериан (Ростом) Мадатов-Карабахский родился в селе Аветараноц (Чанахчи), вблизи Шуши в Карабахе. Некоторые исследователи полагают, что Валериан происходил из армянской дворянской фамилии, которая имела княжеский титул. Вейденбаум считает, что настоящая фамилия Мадатова была Григорян (Кюкюиц), а его отец Григорий (Кюки) был конюхом у вараидийского мелика (князя) Шах-Назара II. При поступлении в русскую гвардию Валериан взял фамилию Мадатов по девичей фамилии матери - Мадатян. Однако специальный указ императора Павла I запрещал производство не дворян в офицеры. Есть сведения о том, что Павел I даровал 17-летнему Валериану княжеский титул в качестве дипломатического жеста, зачисляя его в гвардейский корпус. Дело в том, что Валериан прибыл в Санкт-Петербург в 1799 году в составе делегации армянских меликов во главе с Джиммит Шах-Назаровым. Цель миссии была достигнута и православная Российская Империя взяла христианскую Армению под свою защиту от набегов мусульман.
В 1816 г. Мадатов был назначен командующим войсками в карабахском ханстве. В 1818 г. был главным помощником Ермолова. Он одержал ряд блистательных побед в Крымской войне.
Сама фамилия Мадатов ведет свое начало от имени Мадат, которое, скорее всего, является вариантом еврейского имени Мататия (Маттитьягу). Оно в переводе на русский язык означает «Дар Божий».
Необходимость фамильных именований появилась с возникновением городов и развитием торгово-экономической жизни Армении. Самыми первыми официально закрепленные фамилии получили представители высшего света (Арцруни, Аматуни, Мамиконяны, Рштуни).
Со временем фамилии стали появляться и в рабоче-крестьянской среде. Например, если кто-то из рода или несколько поколений его представителей прославились как ювелиры, каменщики, пекари и т.п., то их потомки уже получали фамилию, образованную от названия ремесла, которым занимались их предки. Так появились фамилии Воскерчян (ювелир), Карташян (каменщик), Хацтухян (пекарь) и т. д.
Армянские фамилии занимают значительное место в русской ономастике. Это объясняется тысячелетними связями Армении и России. Высокая социальная активность армян стала проявляться в XVIII-XIX вв., когда многие представители этой народности занимали видные места в культурной и торгово-экономической жизни России. Именно поэтому фамилия Мадатов подверглась процессу русификации.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Мадатов
Я сам Азербайджанец. Фамилия моя Мадатов.
Отца звали Мадат.
Медет с перевода на арабского означает просит помощи от Бога.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Мадатов на английском языке (латиницей)
- Madatov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Мадатов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Мадатов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Мадатов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!