Версия 1
Фамилия Лютянский образовалась от аналогичного прозвища. По одной из версий, прозвище Лютянский имеет латинскую основу и восходит к слову luteus, то есть «золотисто-желтый». Этот цвет с давних времен считается символом славы, величия и достоинства. Вполне возможно, что прозвище Лютянский было дано семинаристу в награду за блестящие успехи в учебе.
Существует и другая гипотеза происхождения прозвища Лютанский, согласно которой, в его основу легло название реки Люта (Лютянка), что находится в Лунинецком районе Белоруссии.
Следует также отметить, что река с аналогичным названием протекает и в Псковской области. В прошлом она входила в состав древнего водного пути, по которому в XIV - XV веках осуществлялась ганзейская торговля между северными немецкими городами, Новгородом и Псковом.
Сам гидроним, предположительно, связан с общеславянским словом «лютый», которое имеет значения «свирепый, зверский, неукротимый», «неутомимый, рьяный, горячий, резвый, бойкий».
В таком случае можно предположить, что основоположник рода Лютянских был выходцем из тех мест, где протекала одна из вышеупомянутых рек. Однако не исключено, что первым обладателем фамилии Лютянский мог стать служитель церкви, расположенной в районе реки Люта. Лютянских
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Лютянский на английском языке (латиницей)
- Liutianskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Лютянский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Лютянский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Лютянский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!