Версия 1
Основой фамилии Леутский послужило имя Леута. Мужское имя Леута является народной разговорной формой греческих крестильных имен Лев (в переводе с греческого - «лев»), Леонтий («львиный»), Левкий («светлый, яркий, ясный»). Следует отметить, что такая форма имени, как Леута, встречалась в основном в Смоленской области. Поэтому предок Леутских, скорее всего, жил на Смоленщине.
Скорее всего, основатель рода Леутских был выходцем из рабочей или крестьянской среды. Такое предположение объясняется тем, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от выходцев из других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами.
Характерный суффикс -ская указывает на то, что фамилия Леутский возникла под украинским влиянием.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Леутский на английском языке (латиницей)
- Leutskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Леутский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Леутский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Леутский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
