Версия 1
Основой фамилии Лещук послужило мирское имя Лещ. Мирское имя Лещ восходит к названию пресноводной рыбы. Давая младенцу такое имя, как Лещ, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделена эта рыба.
Однокоренные именования встречаются в документах начиная с XVII века. Так, из письменных источников известны крестьянин Лещ (1624 год, Курмыш) и посадский человек Клим Лещев (1624 год, Зарайск).
Суффикс -ук указывает на то, что фамилия Лещук возникла под украинским или белорусским влиянием. Лещ, со временем получил фамилию Лещук.
Практика давать ребенку в дополнение к официальному крестильному имени еще одно, некрестильное, удерживалась вплоть до XVII в. и привела к тому, что фамилии, образованные от мирских имен, составили значительную часть от общего числа славянских фамилий.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Лещук на английском языке (латиницей)
- Leshchuk
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Лещук по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Лещук
Если вы знаете другую версию значения фамилии Лещук, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
