Версия 1. Что означает фамилия Лемещенко
происхождение из села Лемеши на черниговщине
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Лемещенко
Фамилия Лемещенко ведет свое начало от прозвища Лемеш. Прозвище Лемеш образовано от аналогичного диалектного существительного, имеющего значение «режущая часть плуга или сохи». Исходя из этого, можно предположить, что прозвище Лемеш относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род занятий человека. Основатель рода Лемещенко мог быть крестьянином-земледельцем или мастером по изготовлению и ремонту хозяйственной утвари.
Согласно другой, менее вероятной гипотезе, прозвище Лемеш связано с диалектным глаголом «лемешить» — «ходить медленно, вперевалку, как ходили за сохой». В таком случае Лемешом могли прозвать медлительного человека.
Чередование согласных ш/щ стало результатом исторических процессов, происходивших в ходе развития языка.
Фамилия Лемещенко образовалась при помощи суффикса -енко. Первоначально он имел следующие значения: «маленький», «молодой человек», «сын». Поэтому Лемещенко буквально понималось как «сын Лемеша». Позднее древний суффикс -енко утратил свое прямое значение и сохранился лишь в качестве фамильного.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Лемещенко на английском языке (латиницей)
- Lemeshchenko
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Лемещенко по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Лемещенко
Если вы знаете другую версию значения фамилии Лемещенко, напишите нам!
И мы ее опубликуем!