Версия 1
Фамилия Лейтан образована от аналогичного прозвища. По одной из версий, оно ведет свое начало от немецкого нарицательного "Leiten" - "вести; тот, кто ведет". Вероятно, прозвище либо содержало указание на род деятельности основателя фамилии (глава какого-либо общества, вожак, предводитель), либо на особенности характера и поведение предка (лидерские, организаторские качества).
Возможно также, что основой для прозвища послужило немецкое существительное "Leit", которое в переводе на русский язык означает «фруктовое вино», «повод, узда». В таком случае, можно предположить, что основатель рода Лейтан был виноделом, либо занимался коневодством.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Лейтан на английском языке (латиницей)
- Leitan
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Лейтан по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Лейтан
Если вы знаете другую версию значения фамилии Лейтан, напишите нам!
И мы ее опубликуем!