Версия 1. Что означает фамилия Лебеденко
Названия животных и птиц являлись источников прозвищ из которых впоследствии и было образовано множество ’птичьих’ фамилий. Лебедевы стоят среди них на 2 месте, а в частотном списке всех русских фамилий на 13. Эта фамилия широко распространена в среде русского духовенства и может имень искусственное происхождение, так же как и фамилии на -ский. (У). Другой вариант происхождения имеют однокореннные фамилии Лебединцев, Лебеженинов, Лебединский и Лебедянский от названий городов — Лебедин (Сумской обл.) и Лебедянь (Липецкой обл.) (Ф). Известна и тюркская народность лебединцы в бвших Бийском и Кузнецом уездах, в Сибири. Впрочем, Лебединский может иметь и семинарские уорни, в честь благородной птицы. А лебедка (Лебедкин) в некоторых диалектах ’стойна, красивая женщина’, но документировано прозвище Лебедка как мужское. (Г)
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Лебеденко
Фамилия Лебеденко образована от имени собственного и относится к распространенному типу украинских фамилий.
Основой фамилии Лебеденко послужило мирское имя Лебедь. Фамилия Лебеденко относится к так называемым «птичьим» фамилиям, которую могли дать в честь благородной птицы Лебедь.
Лебедь издревле считался символом верной и чистой любви, грации, совершенства, чистоты и невинности. В христианстве лебедь служит знаком Девы Марии. Вполне сопоставим с традиционной христианской символикой и известный образ славянского фольклора - Царевна-лебедь. Но лебедь также считался и символом лицемерия, поскольку его белоснежное оперение скрывает черное тело. "Гуси-лебеди" из русской народной сказки - верные прислужники Бабы-Яги - похищают для нее маленького мальчика.
Славяне, жившие по законам природы, сами представлял себя частью природы.
Давая младенцу такое имя, как Лебедь, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделён избранный представитель животного мира. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ук/-юк, -енко, изначально указывающие на имя главы семейства. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Лебедь, со временем получил фамилию Лебеденко.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Лебеденко на английском языке (латиницей)
- Lebedenko
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Лебеденко по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Лебеденко
Если вы знаете другую версию значения фамилии Лебеденко, напишите нам!
И мы ее опубликуем!