Версия 1
Фамилия Курепанов образована от прозвища Курепан, которое восходит к диалектному глаголу «курепаться», распространенному в псковских говорах. В «Толковом словаре живого великорусского языка» В.И. Даля он имеет значение «плакать, метаться». Кроме того, есть существительное «курепанье», то есть «детский плач». Однако маловероятно, что такое прозвище дали плаксивому человеку. Скорее всего, оно выполняло так называемую «охранительную» функцию и использовалось в качестве оберега.
Согласно суеверному обычаю, существовавшему на Руси, подобные прозвища присваивались детям с целью отвращения злых сил. Для того чтобы не искушать судьбу и отвести зло, детям давались прозвища со значением прямо противоположным тому, что ожидали или желали родители для детей. В данном случае, надеясь иметь жизнерадостного мальчика, родители назвали его Курепаном.
В исторических документах встречаются сведения о Курепанове Иване Васильевиче (родился в 1774 году), который был корабельным мастером Балтийского и Черноморского флота. Курепан, со временем получил фамилию Курепанов.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Курепанов на английском языке (латиницей)
- Kurepanov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Курепанов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Курепанов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Курепанов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
