Версия 1
Фамилия Куреляк ведет свое начало от прозвища Куреляк. Прозвище Куреляк, скорее всего, происходит от глагола «курить». Однако в старину это слово имело совсем другое значение: «бедокурить, проказить по легкомыслию, шалить». Скорее всего, так называли непоседливого человека, забияку, проказника.
Возможно также, что фамилия Куреляк относится к группе так называемых «куриных» фамилий с общей основой «кур», т.е. «петух». В данном случае фамилия образована от нарицательного «курица». Еще в древности курица была символом материнской заботы, а также провидения. В христианстве наседка с цыплятами олицетворяла Христа со своей паствой. Скорее всего, фамилию Куреляк получил человек, чью мать прозвали Курицей за особо трепетное отношение к своим детям.
В старину куры были в каждом дворе, а по их поведению предсказывали, какой будет погода: курица на одной ноге стоит - к стуже, куры кудахчут – к ненастью, куры хвостами вертят – к метели, дерутся – к гостям и т.д. Существовали и поговорки: «Курица по зернышку (по крупице) клюет, да сыта живет (бывает)», «И не рада б курочка на пир, да за хохол (за крылышко) тащат», «Богу жаль (дать) куря, а черт возьмет порося (барана)», «Напьется, так с царями дерется, а проспится, так и курицы боится».
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Куреляк на английском языке (латиницей)
- Kureliak
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Куреляк по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Куреляк
Если вы знаете другую версию значения фамилии Куреляк, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
