Версия 1. Что означает фамилия Курдыбайлов
Истоки происхождения этой фамилии нужно искать в Литве...На Украине -это след от присутствия там в 16-17 вв военных литовских поселенцев....
См.литовские князья- Ягайло,Скиргайло, Свидригайло ....
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Курдыбайлов
Скорее всего, фамилия Курдыбайлов зародилась в среде украинских казаков, проживавших на Кубани или Дону. Поэтому не удивительно, что основой для нее послужило прозвище, образованное от тюркского или кавказского слова. Как известно, донские и кубанские казаки тесно общались с тюркскими и кавказскими народами, перенимали у них слова и обычаи, а иногда свободно говорили на одном из тюркских или кавказских языков.
По одной из версий, прозвище Курдыбайло произошло от слова «курд», которое в переводе с осетинского языка означает «кузнец». Очевидно, что прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности основателя фамилии.
Кузнецы издревле пользовались особым почетом, а их искусство окружалось легендами. Люди, занимавшиеся этим ремеслом, считались шаманами, а позже – колдунами, связанными с дьяволом и темными силами. В народе считалось, что кузнец может не только выковать плуг или меч, но и врачевать болезни, устраивать свадьбы, ворожить, отгонять нечистую силу от деревни.
Согласно другой версии, прозвище восходит к слову «курду», которым называли «калмыцкий, ламайский снаряд для молитвы: барабан на оси с лебедкой, весь исписанный одной и той же молитвой». Поэтому можно предположить, что такое прозвище Курдыбайло мог получить человек, который особенно любил молиться именно при помощи этого инструмента, или же изготавливал такие барабаны на продажу.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Курдыбайлов на английском языке (латиницей)
- Kurdybailov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Курдыбайлов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Курдыбайлов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Курдыбайлов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!