Версия 1
Прозвище Крыж восходит к польскому слову «крыж» (правильнее «кжыж»), что значит «крест». Скорее всего, прозвище Крыж получил набожный, богобоязненный, благочестивый человек. Однако в России православные могли так прозвать католика, а старообрядцы – православных, принявших троеперстие. Впоследствии звонкий «ж» изменился на близкий ему глухой «ш», и фамилия стала звучать как Крышовский.
Согласно другой, менее правдоподобной версии, фамилия Крышовский представляет собой прозвище, данное по названию польского города Крыжовска, откуда был выходцем предок Крыжовских.
Также нельзя исключать возможности связи фамилии Крышовский со старинным нарицательным «крышь», то есть «процесс покрывания». Возможно, что прозвище Крыш получил профессиональный кровельщик, то есть тот, кто крыл крыши соломой или гонтом.
Однако в белорусском языке существует родственный глагол «крыць», который, помимо «крыть», означает также «оберегать» (к слову, в похожем значении слово «крышь» употребляется в русской поговорке «тишь да крышь», то есть «мир да тишина, благодать, безопасность»). То есть прозвище Крыш мог получить человек, оберегаемый родственниками, окружённый всеобщим вниманием, или тот, кто излишне заботился о себе. Крыж, со временем получил фамилию Крышовский.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Крышовский на английском языке (латиницей)
- Kryshovskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Крышовский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Крышовский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Крышовский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
