Происхождение и значение фамилии Костукайло

Фамилия Костукайло относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Константин. После 988 г. каждый славянин во время официальной церемонии крещения получал от священника крестильное имя. Такое именование позволяло решать проблему идентификации: выделения конкретного человека из общества. Поэтому именно церковные имена и стали активной базой для создания фамилий.

Скорее всего, Костук – это украинская форма имени Константин, которое в переводе с греческого означает «стойкий, постоянный».

Покровителем этого имени является Константин Великий, равноапостольный, император. Он получил верховную власть в 312 году после победы над императором Максенцием в битве у Мульвийского моста на реке Тибр – событие, считающееся поворотным пунктом в утверждении Христианства в Римской империи. Накануне битвы Константин во сне увидел в небе крест и услышал голос, произнесший: «Сим победиши» - и уверовал во Христа.

Отказавшись от язычества, не оставил столицей древней империи Рим, бывший центром языческого государства, а перенес столицу в Византию, которая и была переименована в Константинополь. Он первым из царей земных стал распространять веру Христову в своем государстве, строил святые храмы, защищал святую веру от язычников и еретиков. Глубоко почитая Крест Господень, император мечтал найти Животворящий Крест, на котором был распят Господь наш Иисус Христос. Для этой цели он направил в Иерусалим свою мать, царицу Елену.

Однако из документов известно, что существовало и тюркское имя Костук, которое в переводе означает «радуга».

Вероятнее всего, образование фамилии Костукайло началось приблизительно в XIV веке, что обусловлено историческими процессами. Так, с XVI столетия Украина тесно контактировала с европейскими народами.

Фамилия Костукайло образовалась при помощи суффикса -айло. Первоначально он имел следующие значения: «маленький», «молодой человек», «сын». Поэтому Костукайло буквально понималось как «сын Костука». Позднее древний суффикс -айло утратил свое прямое значение и сохранился лишь в качестве фамильного. Однако .