Происхождение и значение фамилии Костюченко

От различнх форм кретильного имени Константин (с греч. стойкий, потоянный).
Кастанай — одна из производных, форм имени Константин (по-латыни ’стойкий, постоянный’). Котя, Котка — уменьшителые формы имени Константин. Коткой в некоторговорах называют и кошку (см. Кошкин). (Ф) Фамилия Константиновский или семинарская, от имени святого, или географическая — от названия местечка типа Константиново.

Фамилия Костюченко относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Константин. После 988 г. каждый славянин во время официальной церемонии крещения получал от священника крестильное имя. Такое именование позволяло решать проблему идентификации: выделения конкретного человека из общества. Поэтому именно церковные имена и стали активной базой для создания фамилий.

Имя Костя представляет собой уменьшительную форму канонического имени Константин, что в переводе с греческого означает «стойкий, постоянный». Это имя довольно распространено у славян и потому его производные формы легли в основу множества однокоренных фамилий: Константинов, Костиков, Костин, Костюков, Костюнин, Костенков, Костюшко, Кастанаев и др.

Вероятнее всего, образование фамилии Костюченко началось приблизительно в XIV веке, что обусловлено историческими процессами. Так, с XVI столетия Украина тесно контактировала с европейскими народами.

Фамилия Костюченко образовалась при помощи суффикса -енко. Первоначально он имел следующие значения: «маленький», «молодой человек», «сын». Поэтому Костюченко буквально понималось как «сын Константина». Позднее древний суффикс -енко утратил свое прямое значение и сохранился лишь в качестве фамильного. Однако .