Версия 1
Фамилия Костак образована от имени собственного и относится к распространенному типу украино-белорусских фамилий. Основой фамилии Костак послужило церковное имя Константин. Костак – румынская уменьшительная форма канонического имени Константин, которое в переводе с греческого означает «стойкий, постоянный».
Согласно другой версии, фамилия Костак, восходит к названию чешского города Косток, расположенного близ Праги. Таким образом, основатель фамилии Костак мог быть родом из этого города или некоторое время жить там.
Также существует гипотеза, согласно которой фамилия Костак образована от кавказского слова «кёстэ», что значит «прицеливаться, наблюдать, всматриваться». Таким образом, можно предположить, что основатель рода Костак был хорошим охотником, за что и получил прозвище, в русской адаптации звучавшее как Костак. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ук /-юк, -ак, изначально указывающие на имя главы семейства. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Костак, со временем получил фамилию Костак.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Костак на английском языке (латиницей)
- Kostak
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Костак по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Костак
Если вы знаете другую версию значения фамилии Костак, напишите нам!
И мы ее опубликуем!