Версия 1. Что означает фамилия Копаев
Фамилия Копаев одна из древнейших славянских фамилий, которая дошла до нас не искаженной.Фамилия является малораспространённой. Основной ареал Юго восток Украины Ростовская обл. Ставропольский и Краснодарский край.Корень фамилии КОПА — на старославянском буквально КУЧА суффикс ев один из, или принадлежность к чему либо. Фамилия Копаев восходит к временам КОПНОГО ПРАВА где собирались представители родов. КОПНОЕ ПРАВО это форма самоуправления. Ареал распространения объясняется тем что в этой местности Копное право было упразднено только в семнадцатом веке, а на Дону и Кубани в Форме КАЗАЧЕГО КРУГА сохранялось до начала двадцатого.
В Русском языке осталось такое выражение как СКОПОМ т.е. вместе в Украинском КУПА = КУПНО т.е. куча и вместе.
По непроверенной мной информации во времена Ивана грозного в Муроме был боярский род Копаевых, в любом случае фамилия Копаев не связана с земляными работами.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Копаев
Фамилия Копаев образована от прозвища Копай. Скорее всего, оно относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на деятельность человека. Исходя из этого, можно предположить, что основатель рода Копаевых был крестьянином-земледельцем. Не исключено, что прозвище носило иронический характер и указывало на характер человека. Поэтому, возможно, что Копаем прозвали кропотливого, дотошного или медлительного человека. Копай, со временем получил фамилию Копаев.
Это верное толкование?
Да 2
Нет 2
Как пишется фамилия Копаев на английском языке (латиницей)
- Kopaev
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Копаев по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Копаев
Если вы знаете другую версию значения фамилии Копаев, напишите нам!
И мы ее опубликуем!