Происхождение и значение фамилии Кондораки

Фамилия Кондораки образована от личного прозвища и относится к распространенному типу греческих фамилий.

У греков издревле существовала традиция давать человеку прозвище в дополнение к имени, полученному им при крещении. Связано это было с тем, что церковных имен было сравнительно немного, и они часто повторялись. Прозвище же позволяло легко выделить в обществе человека. Это было очень удобно, поскольку запас прозвищ был поистине неисчерпаем. Источниками могли быть: указание на особенности характера или внешности человека, обозначение национальности или местности, выходцем из которой был человек. Иногда прозвища, изначально присоединявшиеся к крестильным именам, полностью вытесняли имена не только в повседневной жизни, но и в официальных документах.

В XVIII в. начался постоянный приток греческих иммигрантов с покоренных турками греческих территорий — Малой Азии и островов,— во вновь основанные русские города черноморского и азовского побережья. В основном это были купцы и ремесленники, которые в поисках заработка проникали в глубь России.

Фамилия Кондораки греческого происхождения, на что указывает фамильный суффикс –аки. В основе фамилии лежит слово «kondor», которое в переводе с греческого означает «короткий, маленький». Вероятно, от этого слова образовалось прозвище Кондор, которое обычно давалось человеку маленького роста. Кондор, со временем получил фамилию Кондораки.