Происхождение и значение фамилии Колпачинский

Так и представитель рода Колпачинских Фамилия Колпачинский образована от прозвища Колпак, которое восходит к существительному «колпак». Это слово было заимствовано из тюркского языка, где kalpak — это «высокая шапка». Колпак обычно имеет конусовидную форму. В старину богатые люди носили колпаки из атласа, обыкновенно белого; по окраине пристегивался околышек, называемый ожерельем, унизанный жемчугом и золотыми пуговками, иногда с драгоценными камнями. Сверх того, на передней стороне колпака прикалывали золотую запону. Зимой такой колпак подбивался мехом, который заворачивался наружу широкой полосой. Эти колпаки делались с продольными разрезами спереди и сзади до половины; разрезы эти ока Этой формы шапки носили и бедные мужики, из сукна или из войлока, зимой подбитые овчиной или каким-нибудь недорогим мехом.

Поэтому вполне возможно, что это прозвище относилось к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на деятельность человека. Можно предположить, что основатель рода Колпачинских был мастером по пошиву этого головного убора.

Кроме того, у слова «колпак» были и другие значения: «цедилка, холщевой мешок, сквозь который виноградный сок идет из давила», «свод или навес над очагом, плитою», «самый свод фабричных печей» и т. д. Колпаком также иногда называли вялого, глуповатого человека. В старину про таких людей говорили: «Жена мужа колпаком накрыла (в колпак нарядила)», «Его околпачили (одурачили)». Колпак легло в основу фамилии Колпачинский.