Версия 1
Фамилия Колоднер образовалась от аналогичного прозвища, восходящего к топониму. Населенные пункты с однокоренными названиями встречаются довольно часто, вот некоторые из них: село Колодно, Закарпатская область Украины; село Колодная Полтавская область; деревня Колодно, Ленинградская область. Кроме этого, существует несколько рек и озер с аналогичным названием. Небольшая речка Колодинка впадает в реку Колпь справа, чуть выше города Бабаево. С этим же гидронимом связаны названия озера Колодное и реки Колодня, которая протекает в Новгородской области. Прозвище Колоднер мог получить при переезде человек, живший в одной из этих местностей.
Сам топоним, вероятно, восходит к слову «колода» в значении «сруб, оклад колодца из бревен», «выдолбленное бревно для водопоя», «лодка из выдолбленного ствола дерева», «затонувший ствол дерева».
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Колоднер на английском языке (латиницей)
- Kolodner
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Колоднер по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Колоднер
Если вы знаете другую версию значения фамилии Колоднер, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
