Версия 1. Что означает фамилия Колчин
Фамилия Колчин ведет свое начало от прозвища Колча. Вероятно, оно восходит к глаголу «колчить» - «хромать, ковылять». В своем «Толковом словаре живого великорусского языка» В. И. Даль отмечает, что Колчей называли того, кто «ходит вперевалку, ковыляет, особенно если одна нога короче или ступня выворочена, или берца кривы, ноги колесом».
Согласно другой, менее вероятной гипотезе, Колча является одной из просторечных форм крестильного имени Николай. В переводе с греческого оно означает «победитель народов».
Одно из первых документальных упоминаний родственных именований относится к середине XVII века: в «Ономастиконе» С. Б. Веселовского записан Колча Федор Максимович Вельяминов (убит в 1659 г. под Конотопом).
Некоторые Колчины могут иметь дворянское происхождение – в Родословную книгу Киевского дворянства внесен род Колчиных. Колча легло в основу фамилии Колчин. При образовании славянских фамилий использовались различные форманты: суффиксы принадлежности (-ов/-ев, -ин, -ский/-цкий), уменьшительные суффиксы (-онок/-ёнок, -енко, -ко, -ец, -ек, -ик, -еня), суффиксы отчества (-ович/-евич, -ич) и др. Колча, со временем получил фамилию Колчин.
Это верное толкование?
Да 6
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Колчин
Колча — тот, у кого одна нога короче другой, колченогий. (Ф) См. также Колычев, Колчак.
Это верное толкование?
Да 4
Нет 3
Версия 3
Она состоит из двух слов-кол и чин
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Колчин на английском языке (латиницей)
- Kolchin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Колчин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Колчин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Колчин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
