Версия 1
Фамилия Кобылецкий образована от прозвища Кобыла. Возможно, основатель рода Кобылецких имел какое-то отношение к лошадям: был пастухом, коновалом (ветеринаром) или содержал конный завод.
Народом сложено множество пословиц о кобыле: «Всякий цыган свою кобылу хвалит»; «Сколько кобылке ни прыгать, а быть в хомуте»; «Кобылка маленькая, а седлу место есть»; «Захочет кобылка овса, так вывезет на гору»; «Дело без конца, что кобыла без хвоста»; «Кобылка маленька, а седлу место есть».
Кроме того, существовало слово «кобылка» - «каторжник, сосланный в Сибирь». В таком случае предок обладателя фамилии Кобылецкий мог быть отправлен в ссылку.
Фамлии с корнем -кобыл- довольно древние. Так, в «Ономастиконе» С. Б. Веселовского упоминаются: Андрей Иванович Кобыла, боярин московских князей, середина XIV в.; Сухово-Кобылины, помещики, конец XV в., Новгород.
Характерный суффикс -цкий указывает на возможное украинское, белорусское или польское происхождение фамилии Кобылецкий. Кобыла, со временем получил фамилию Кобылецкий.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Кобылецкий на английском языке (латиницей)
- Kobyletskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Кобылецкий по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Кобылецкий
Если вы знаете другую версию значения фамилии Кобылецкий, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
