Происхождение и значение фамилии Кобыхно

Этимология фамилии Кобыхно, принадлежащей к распространенному типу украинских фамилий, восходит к имени собственному.

В основу фамилии Кобыхно легло мирское имя Кобыха. Дело в том, что церковные имена изначально воспринимались древними славянами как чужеродные, поскольку их звучание было непривычным для русского человека. К тому же, крестильных имен было сравнительно немного, и они часто повторялись, создавая тем самым трудности в общении между людьми. Поэтому древние славяне решали проблему идентификации путем присоединения мирского имени к церковному. Это позволяло им не только легко выделить человека в обществе, но и обозначить его принадлежность к определенному роду.

Согласно древней славянской традиции двуименности мирское имя служило своеобразным оберегом, защищающим человека от нечистой силы.

Мирское имя Кобыха образовалось от аналогичного нарицательного. «Кобыха» представляет собой устаревшую версию слова «кобыла». Оно встречается в сборнике «Пословицы русского народа» под редакцией В. И. Даля: «счйлъ вохкъ кобыху, да дровнями подавился».

Дело в том, что до введения на Руси христианства наречение ребёнка именем, представляющим собой название животного или растения, было очень распространённой традицией. Это соответствовало языческим представлениям человека о мире.

Древнерусский человек, живший по законам природы, сам представлял себя её частью. Давая младенцу такие имена, как, например, Волк, Белка, Соловей, Кобыла, Калина, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделён избранный представитель животного мира.

Конь, кобыла, лошадь — в народной традиции одно из наиболее мифологизированных животных, воплощение связи с миром сверхъестественного, «тем светом», атрибут мифологических (эпических) персонажей. Они связаны одновременно с культом плодородия (солнца и т.п.), смертью и погребальным культом. Отсюда роль Кобылы (и соответствующих обрядовых персонажей при ряжении и т.п.) в календарных и семейных обрядах (прежде всего в свадьбе), гаданиях.

Суффикс -но указывает на украинское происхождение фамилии. Интенсивное внедрение фамилий на Руси XV-XVII вв. было связано с укреплением нового социального слоя, становящегося правящим,— помещичьего. В результате, потомок человека, обладающего именем Кобыха, со временем получил фамилию Кобыхно.

Традиция давать ребенку в дополнение к официальному крестильному имени еще одно, мирское, удерживалась вплоть до XVII в. и привела к тому, что фамилии, образованные от мирских имен, составили значительную часть от общего числа украинских фамилий.