Версия 1
Фамилия Кистаев образована от прозвища Кистай. Возможно, оно происходит от диалектного глагола «кистать», т.е. «быть небрежным, делать что-либо небрежно». Прозвище могло носить иронический оттенок и использоваться для того, чтобы подчеркнуть определенные недостатки или привычки человека (небрежность, неаккуратность, халатность и т.п.).
Кроме этого, прозвище могло иметь мордовские корни. Возможно, оно восходит к мокшанскому нарицательному «киста», которое в переводе на русский язык имеет значение «дорога». Поэтому можно предположить, что как называли человека, который жил рядом с дорогой. Кистай легло в основу фамилии Кистаев. Кистай, со временем получил фамилию Кистаев.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Кистаев на английском языке (латиницей)
- Kistaev
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Кистаев по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Кистаев
Если вы знаете другую версию значения фамилии Кистаев, напишите нам!
И мы ее опубликуем!