Версия 1
Слово «фамилия» - латинского происхождения. Так, фамилия Кишновский ведет свое начало от прозвища Кишный. Прозвище Кишный, вероятнее всего, восходит к украинскому слову «кiш», которое имеет несколько значений: «большая корзина для хранения муки, зерна», «короб телеги, саней», «корзина конической формы для ловли рыбы и хранения ее живой; рыбник», «приспособление в веялке, в жерновах, в мельнице для засыпания зерна». Таким образом, прозвище Кишный мог получить и человек, который занимался плетением корзин, и тот, кто их использовал в повседневной деятельности – рыбак, мельник и т.д.
Однако в Киевской Руси в 11 – 13 в. и на Украине в 14 – 18 в. кишем назывался военный лагерь, обоз, затем – место пребывания запорожских казаков, Запорожская Сечь, а также летнее жилье кочевников, кибитка. В этом случае прозвище Кишный указывало на место жительства предка.
Менее вероятно, что прозвище Кишный образовано от диалектного слова «кишень» - «карман, мешочек, кошелек». Согласно этому, такое прозвище мог получить богатый, но скупой человек. Подобные прозвища давались также неповоротливым, неловким людям. Однако более вероятно, что эта фамилия содержит указание на род занятий предка: скорее всего, он занимался изготовлением кошелей.
Позже прозвище Кишный, для фамилии Кишновский.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Кишновский на английском языке (латиницей)
- Kishnovskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Кишновский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Кишновский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Кишновский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!