Происхождение и значение фамилии Киркин

Сходные фамилии от сходных имен: Кириак (греческое ’кириакос’ — господний) и Кириан (от греческого ’кириос’ — господин). Курьян — просторечная форма имени Кириан. (Ф) Кириков, Кирик От редкого крестильное имя Кирик (греч. — вестник, глашатый) (У) Киряковский — польского или украинского просихождения от креттильного имени Кирик, Кириак Кирьянов может и от Кирьян, формы имени Кирилл. Фамилии на -енко украинские.

Фамилия Киркин образована от прозвища Кирка. Скорее всего, оно связано с нарицательным «кирка», то есть мотыга. Очевидно, Киркой называли человека, который использовал этот инструмент для земляных, огородных или каменных работ. В этом случае данное прозвище относится к числу так называемых «профессиональных» именований, указывавших на род занятий предка.

Согласно другой, менее правдоподобной версии, в основе фамилии лежит краткая форма крестильного имени Кирилл — Кирка. Само же имя имеет греческое происхождение и переводится на русский язык как «господин, владыка».

Вероятно, основатель рода Киркиных был человеком из простого сословия. Дело в том, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами. Кирка, со временем получил фамилию Киркин.

Фамилия происходит от уменшительного имени Кирька (от Кирьян). Таково же происхождение фамилии Кирин (от Киря - Кирьян)