Версия 1. Что означает фамилия Киндрат
Основой фамилии Киндрат послужило церковное имя Кондратий. Мужское крестильное имя Кондратий в переводе с латинского означает «четырехугольный» или «широкоплечий». В основу фамилии легла производная форма этого имени, распространенная среди украинцев и белорусов — Киндрат.
Имя Кондратий вошло в православный именник в честь святого апостола Кодрата, который был в числе 70 учеников, избранных Иисусом Христом. Кодрат проповедовал в Афинах и Магнезии слово Божие. Он был епископом и своими проповедями многих привел к христианской вере. Святой Кодрат разрушал идолов, изгонял бесов, искоренял злое слово, за что подвергался гонениям.
Скорее всего, основатель рода Киндрат был человеком из простого сословия. Дело в том, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от выходцев из других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами. , со временем получил фамилию Киндрат.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Киндрат
производное от немецкого "киндер" - ребенок и "атт" -принадлежать . В переводе - "принадлежащий детям".
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Киндрат на английском языке (латиницей)
- Kindrat
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Киндрат по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Киндрат
Если вы знаете другую версию значения фамилии Киндрат, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
