Версия 1
Фамилия Кавтарадзе, по одной из версий, ведет свое начало от двух грузинских слов: kavi и tarti. Первое из них переводится на русский язык как «крюк, крючок; якорь», а второе — «севрюга», т.е. рыба семейства осетровых. Вполне вероятно, что от этих слов было позже образовано прозвище Кавтар, которое может относиться к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на деятельность человека. Поэтому предок обладателя этой фамилии мог быть рыбаком и заниматься промыслом севрюги. Характерный для грузинских фамилий компонент «дзе» имеет значение «сын».
Существует также гипотеза, что фамилия Кавтарадзе ведет свое начало от таджикского мужского имени Кафтар, которое означает «голубь».
Это верное толкование?
Да 2
Нет 0
Как пишется фамилия Кавтарадзе на английском языке (латиницей)
- Kavtaradze
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Кавтарадзе по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Кавтарадзе
Если вы знаете другую версию значения фамилии Кавтарадзе, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
