Версия 1. Что означает фамилия Катанский
Чтобы отыскать первооснову этой, казалось бы, обычной русской фамилии, нам придется отправиться в далекое путешествие на остров Сицилию, в город Катанию (прежде Катана), где в VIII веке жил епископ Лев, по прозвищу Катанский, снискавший почитание христианской церкви. В его честь некоторые воспитанники духовных учебных заведений России получали фамилию Катанский. (Ф)
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Катанский
Фамилия Катанский ведет свое начало от прозвища Катан. Прозвище Катан, вероятно, образовано от румынского (молдавского) нарицательного «кэтэнэ», что значит «солдат». Таким образом, прозвище Катан относится к профессиональным именованиям, то есть указывают на род деятельности предка: очевидно, он был военным, служивым человеком.
По другой версии, фамилия Катанский образована от еврейского прозвища Катан, которое означает «маленький». Вероятно, так называли невысокого человека. Следовательно, фамилия Катанский может указывать на внешние особенности основателя рода.
Позже прозвище Катан, для фамилии Катанский.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Катанский на английском языке (латиницей)
- Katanskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Катанский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Катанский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Катанский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!