Происхождение и значение фамилии Кашкаров

От чувашского — кашкар (волк)

Кашакров от кашкар в русских говорах — племенной баран, а в тюркских языках — волк. Вот где в одном слове встретились волк и ягненок! Кашкарев от кашкарь (из кошкарь} — кошкодав, скупщик кошек. (Ф) В дворянах Кашкаровы — Кашкаревы с 1663 года (ОГДР, VIII, с. 96). В основе фамилии лежит тюркское слово кочкар > кошкар > кашкар ’племенной баран’ (Баскаков 1979, с. 218). В Прикамье так называют и старого волка. О Прикамском происхождении фамилии свидетельствует и наличие в этой области сел Кошкарово, Качкарово. Может быть и значительно более древнее происхождение — от Михаила Кашкара, 12-го поколения царевича Сююндука, внука касожского князя Редеди (Веселовский 1969, с. 289), (СТ)

Фамилия Кашкаров образована от прозвища Кошкарь. Кошкарем, а также кошатником, кошкодавом или кошкодером в старину называли кошкодавов – торгашей, которые разъезжали по деревням и меняли безделушки на кошек, а затем выделывали их мех. Изменение в фамилии, первоначально звучавшей как Кошкарев, безударного «о» на «а» объясняется воздействием произносительной нормы.

Не следует исключать и возможность тюркского происхождения фамилии. В этом случае в основе фамилии Кашкарев лежит тюркское слово «кочкар», изменившееся сначала на «кошкар», а затем на «кашкар». «Кочкар» означает «племенной баран». Следовательно, такое прозвище мог получить человек, имеющий много скота и занимающийся разведением овец. Считается, что известный с 1663 года дворянский род Кашкаровых (Кашкаревых) получил свою фамилию именно от тюркских предков.

Менее вероятным кажется происхождение фамилии Кашкарев от прикамского слова «кошкар» - «старый волк» или от названия прикамских сел Кошкарово, Качкарово. Кошкарь, со временем получил фамилию Кашкаров.

Гоч- молодой самец баран, гар-снег. Оба слова тюркские. В зависимости от народа, г произносится как к, ч как ш. Отсюда разнообразие произношения: гочгар, гочкар, гошгар, кочкар и др. В целом это различное произношение названия горного барана самца. В Азербайджане каменное изваяние барана называется даш (камень)гоч (баран. Гоч (рогатый самец баран) символизирует силу, мужество, храбрость. Поэтому слово гоч иногда в виде прозвища прибавлялось к имени.