Версия 1. Что означает фамилия Карвацкий
Синопсис. І. Гізель. 17 ст. "...8. О МОСОХЕ, ПРАРОДИТЕЛЕ СЛАВЕНОРОССИЙСКОМ и о племени его. МОСОХ, ШЕСТЫЙ сын Афетов, внук Ноев, толкуетжеся от Еврейска Славенски вытягающийи ростягающий, от вытягания лука и от расширения великих и множественных народов Московских, Славенороссийских, Польских, Волынских, Чешских, Болгарских, Сербских, КАРВАЦКИХ и всех обще, елико их есть, Славенска языка природне употребляющих. "
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Карвацкий
Фамилия Карвацкий относится к распространенному типу славянских фамилий и образована от личного прозвища. Так, фамилия Карвацкий ведет свое начало от прозвища Карватка. Раньше, при образовании прозвища, первостепенную роль играли индивидуальные признаки человека: его внешность, манера поведения, внутренние качества. Признаки же наследственные: происхождение из определенной местности и определенной семьи - были оттеснены на второй план.
Фамилия Карвацкий образована от прозвища Карватка, которое восходит к аналогичному прозвищу со значением «кружка». Вероятно, такое прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности человека. Можно предположить, что основатель рода Карвацких был мастером по изготовлению посуды. Однако, не исключено, что так называли любителя хмельных напитков.
Позже прозвище Карватка, для фамилии Карвацкий.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Карвацкий на английском языке (латиницей)
- Karvatskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Карвацкий по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Карвацкий
Если вы знаете другую версию значения фамилии Карвацкий, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
