Версия 1. Что означает фамилия Картавых
Фамилия Картавых образована от прозвища Картавый. В его основе лежит глагол «картавить», т.е. «произносить неверно, неясно звуки «р» и «л»». Скорее всего, такое прозвище закреплялось за человеком, отличавшимся нечетким произношением. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ов /-ев, -ин, -ых, изначально указывающие на прозвище отца. Картавый, со временем получил фамилию Картавых.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Картавых
Фамилия не связана с дефектом речи. Изначально ударение на первый слог «КАртавых». «Карта» — это вышитый узор, не так давно, так говорили в Архангельской и Вологодской губерниях и имеет отношение к роду деятельности. Окончание «…вых» отвечает на вопрос: « Чьих будешь?» или «КакОва обчества?». Фамилия была распространена в северных областях России.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Картавых на английском языке (латиницей)
- Kartavykh
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Картавых по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Картавых
Если вы знаете другую версию значения фамилии Картавых, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
