Версия 1 (фамилии Каранов, Каранович)
Фамилия происходит из тюркского qyran ’рожденный под счастливым сочетанием планет, счастливый; титул монархов, данный впервые Тимуру’. (Б)
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Каранов
Фамилия Каранов образована от восточного имени Каран. Это имя восходит к тюркскому слову qyran – «рожденный под счастливым сочетанием планет, счастливый».
Менее вероятно, что фамилия Каранов восходит к древнетюркско-татарскому имени Каранай, которое переводится как «с угрюмым лицом» (в значении «серьезный»).
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
от греческого каран — ворон
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Каранов на английском языке (латиницей)
- Karanov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Каранов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Каранов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Каранов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!