Версия 1
Фамилия Каралецкий образована от личного прозвища и относится к распространенному типу польских фамилий. Скорее всего, прозвище Караль восходит к польскому слову karalny – «наказуемый». Возможно, так называли палача или просто жестокого человека.
Однако существует и другая гипотеза, согласно которой фамилия Каралецкий образована от литовского слова karalius, что значит «король». Со словом «король», прежде всего, связывалось представление о богатом, властном и счастливом человеке, поэтому часто крестьянская семья, желая маленькому сыну счастья, охотно давала ему прозвище Король. Однако такое прозвище мог получить и богатый, властный человек, стремящийся подчинить себе других. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ский /-цкий, -ич, изначально указывающие на прозвище отца. Караль, со временем получил фамилию Каралецкий.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Каралецкий на английском языке (латиницей)
- Karaletskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Каралецкий по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Каралецкий
Если вы знаете другую версию значения фамилии Каралецкий, напишите нам!
И мы ее опубликуем!