Версия 1
Фамилия Капируля ведет свое начало от прозвища Капируля. Прозвище Капируля восходит к нарицательному «капер». Так назывались частные лица, которые с разрешения верховной власти воюющего государства снаряжали за свой счёт судно с целью захватывать купеческие корабли неприятеля, а в известных случаях — и нейтральных держав. Таким образом, это прозвище, скорее всего, относилось к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности предка. Капирулей могли называть человека, работающего на каперском судне.
Россия стала прибегать к каперам уже во время первой своей морской войны — Великой Северной войны при Петре I. В «Материалах для истории русского флота» (т. II, № 1334) напечатан Сенатский указ 1716 года о выдаче поручику Ладыженскому и подпоручику Лауренсу Берлогену паспортов, чтобы им «каперить» шведские суда на шнявах «Наталье» и «Диане»; там же есть указание на порядок раздела призов, причем необыкновенно значительный процент (62 %) определен в пользу казны.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Капируля на английском языке (латиницей)
- Kapirulia
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Капируля по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Капируля
Если вы знаете другую версию значения фамилии Капируля, напишите нам!
И мы ее опубликуем!