Происхождение и значение фамилии Капецкий

Скорее всего, прозвище Капецкий происходит от белорусского слова «капец». Оно имеет два значения: «бурт (место для хранения овощей)» и «межевой знак в виде насыпи со столбиком». Исходя из этого, можно предположить, что Капецким называли либо торговца овощами, либо человека, который жил рядом с межевым знаком, т.е. на границе поселения.

Согласно другой, менее правдоподобной гипотезе, фамилия образована от прозвища Копец, которое относилось, вероятно, к числу «профессиональных» именований. Такое прозвище могли дать копачу, работнику с заступом или мотыгой для копательных работ или тому, кто стоял у копца, то есть у руля, кормила. Кроме того, слово «копец» имело и целый ряд других значений: «межевой знак», «колодец», «небольшая насыпь», «бугор», «предел, конец». Возможно, что прозвище Копец было связано с местом проживания предка, который поселился на возвышенности или в самом дальнем краю деревни.

Замена гласного «о» на «а» в этом случае объясняется влиянием «акающих» говоров. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ович /-евич, -ский/-цкий, изначально указывающие на прозвище отца. , со временем получил фамилию Капецкий.