Происхождение и значение фамилии Капцевич

Фамилия Капцевич ведет свое начало от прозвища Конец. Существует несколько версий, объясняющих происхождение этой фамилии. Согласно одной из них, фамилия образована от прозвища Копец, которое относилось, вероятно, к числу «профессиональных» именований. Такое прозвище могли дать копачу, работнику с заступом или мотыгой для копательных работ или тому, кто стоял у копца, то есть у руля, кормила. Кроме того, слово «копец» имело и целый ряд других значений: «межевой знак», «колодец», «небольшая насыпь», «бугор», «предел, конец». Возможно, что прозвище Копец было связано с местом проживания предка, который поселился на возвышенности или в самом дальнем краю деревни.

Согласно другой гипотезе, фамилия Капцевич представляет собой фонетический вариант фамилии Кобцевич возникший в результате влияния «акающих» говоров. Она восходит к нарицательному «кобец» - «малый ястреб». В этом случае основой для фамилии послужило мирское имя. Нарекая ребёнка таким именем, родители рассчитывали на то, что ястреб будет покровительствовать их отпрыску в дальнейшем и передаст ему часть своих качеств. В народной традиции ястреб ассоциировался со смелостью, воинственностью и в целом с мужественностью. Кобцом в некоторых говорах называли также не только ястреба, но и сову, коршуна, а также любую хищную птицу.

Позже прозвище Копец, для фамилии Капцевич.